【ゲームの英語】『Undertale』：“Do the right thing”

（※）以下では、ゲーム『Undertale』のエンディングの一つに登場するセリフを取り上げています。具体的なキャラクター名や出来事は伏せていますが、ネタバレを気にされる方は要注意。

【無料ゲーム】『smile while』：カラフルでノイジーなインスタントおもちゃ箱

作品名：smile while
開発元：Matthew Keff
発表年：2017年
itch.ioにて無料配布

　ゲームサイトRock, Paper, Shotgunのライター、フィリッパ・ワー（Philippa Warr）さんのYouTube個人チャンネルより発見（下動画）。

【動画】『Hills Beyond a River』：80年代SF的短編アニメ

Hills Beyond a River_隔江山色 from Hibanana Studio on Vimeo

　Boing Boingの記事より発見。全画面モードでの鑑賞がオススメ。

　ニューヨークと北京を拠点に活動するHibanana Studioのミャオ・ジン（Miao Jing）氏の監督作。『ブレードランナー』（1982）や『AKIRA』（1988）にも通じる、80年代サイバーパンク的な美学の漂う一作。動物たちがテクノのビートに乗って電脳都市空間を駆け抜けてゆく。

ドナルド・トランプ、移り気なナルシシスト

　昨日の記事への追補。引用内の強調はすべて引用者による。

大統領への助言を妨げるもの

　昨日の記事でもリンクを貼っておいたが、CNN日本語版から早速：

マクマスター米大統領補佐官（国家安全保障担当）が国際問題などでの助言でトランプ氏の説得に手こずっていると周囲にこぼしていることが２０日までにわかった。同補佐官に近い筋がＣＮＮに明らかにした。

トランプ氏が何を言い出すか全く見当が付かないのがその理由になっている。ホワイトハウスの国家安全保障会議当局者らによると、大統領への効果的な助言を妨げているのは、特定の問題にトランプ氏が留意する時間が短く、その関心が容易に他の問題に移り変わる気質にある。

また、トランプ氏は外交的に機微に触れる問題で、言ってはいけないことに無頓着であることを指摘。「（トランプ氏は）この言ってはいけないことを最初に口に出す」と嘆いた。

ドナルド・トランプのお笑いホワイトハウス、そのヤバすぎるメルトダウン

　アメリカのドナルド・トランプ大統領について、行きがかり的に、ちょこちょこと海外記事の紹介などを書いてきたが、この数日のあいだの動向は目まぐるしくて、もはや「メルトダウン」と評してよいのではないか、と思える。マジメなニュースはCNN日本語版にでも任せるとして、以下、やや不真面目な視点から、日本では報じられなそうな米ホワイトハウス関連報道をピックアップしておこう。

FBI長官解任の裏側

　別の記事で簡単に扱った9日のFBI長官解任をめぐる波紋に関して、CNN日本語版が「そこまでは考えが及ばなかったとみられる」と報じていた点について、もう少し詳細な裏取りをしている記事（Politico）を後で見つけたので、捕捉として抜粋しておく。